Nouvelles de l'APFCE - 27.01.09 STAGE QUEBEC

Nouvelles de l'APFCE -Novas da APFCE 27.01.09 Caros colegas, Seguem-se os informes semanais da APFCE de 27.01.09 relativo ao Estágio para o Québec. Pedimos aos professores interessados em apresentar sua candidatura que apresentem seu dossier até o dia 10 de março às 20h, à presidenta da APFCE conforme determinação da FBPF. Todos os documentos deverão ser comprovados por fotocópias para que possam ser considerados na seleção, conforme a grade proposta. As candidaturas que não apresentarem o documento da instituição declarando seu exercício como professor de francês em sala de aula, assim como o comprovante de quitação da cotização anual da associação de seu Estado de residência, não serão analisadas. Ao ser selecionado o candidato compromete-se à : 1. Encaminhar um relatório de seu estágio à FBPF quando de seu retorno ao Brasil; 2. apresentar um exposé do estágio em data marcada de acordo com a APF de seu Estado; 3. desenvolver o projeto apresentado ao longo de seis meses, encaminhando relatórios à FBPF O não-cumprimento dos tópicos acima implicará na exclusão do estagiário de futuras ações da FBPF ou de suas associações. Segue abaixo a carta que nos foi enviada pelo presidente da FBPF e orientações sobre o processo. apfce.contato@gmail.com Bo@ semana a todos! -------------------- Liana Garcia Lima Presidenta da APFCE Biênio 2008/2010 -------------------------------------------------------------------------------------------------- Stage au Québec Natal, le 22 décembre 2008. Chers Collègues, Le Ministère des Affaires Internationales du Québec nous offre 12 bourses pour le Stage en langue, culture et société québécoises, qui aura lieu, pour les stagiaires brésiliens, à l’Université Laval, du 29 juin au 17 juillet 2009. Vous trouverez disponibles sur notre site – www.fbpf.org.br – les formulaires à remplir et à nous envoyer avant le 25 mars : •Fiche d’inscription de la FBPF; •Formulaire d’inscription et de profil des besoins du MRI; •Formulaire d’inscription à l’Université Laval; •Formulaire d’inscription d’hébergement en résidence universitaire + photo signée au verso; •Copie lisible du passeport; •Curriculum vitae. Veuillez pour que votre passeport soit valable jusqu’à la date de votre embarquement de façon à que vous utiliserez le même passeport figurant dans la copie qui composera votre dossier. Faites attention au delais pour le visa américain, au cas où vous acheterez un billet d’avion qui vous oblige à passer par les États-Unis. Notez que « le stage est uniquement offert aux professeurs de français et aux responsables de l’encadrement de professeurs de français, aux niveaux universitaire et préuniversitaire, excluant les niveaux primaire et secondaire. En outre, les participants devront être agés d’au plus 55 ans et ne pas avoir participé au Stage en langue, culture et société québécoises, au cours des cinq dernières années ». Je profite pour vous inviter à vérifier, sur notre site, les information concernant l’installation du Bureau du Québec à São Paulo, ce qui représente le grand intérêt du Québec pour les partenariats avec le Brésil. Bien cordialement, Márcio Venício Barbosa Président de la FBPF ATTENTION : Vous trouverez sur le site de la FBPF (www.fbpf.org.br) les documents concernant le Stage au Québec et nous vous conseillons de diffuser aux membres de votre association le calendrier suivant : - jusqu’au 10 mars – présentation des candidatures aux Associations ; - du 10 au 20 mars – analyse des dossiers par les Associations ; - du 20 au 25 mars – envoi des dossiers retenus à la FBPF, dûment signés par le président de l’Association (les dossiers arrivés après le 25 mars ne seront pas considérés !) ; - les 25 et 27 mars – classement des dossiers par la FBPF ; - le 28 mars – envoi des dossiers retenus au Ministère des relations internationales du Québec. Observations : Notez bien que cette année les stagiaires recevront la somme forfaitaire de 300 $ CA, au lieu des 200 $ CA qui étaient offerts auparavant. L’étape d’analyse des dossiers par les Associations est très importante, car cette année nous n’aurons plus une équipe chargée de cette analyse. Tout ce que la FBPF fera au niveau national sera la vérification des dossiers et le classement national selon les points attribués par les Associations. Aucun dossier ne sera pris en compte s’il arrive directement à la FBPF, sans l’analyse d’une Association et la signature de son président. Faites, s’il vous plaît, la plus vaste diffusion de cette bourse pour que le nombre d’inscripts justifie l’investissement fait par le MRI québécois sur les professeurs brésiliens. Bien cordialement, Márcio Venício Barbosa Président de la FBPF Federação Brasileira dos Professores de Francês Seleção para o Estágio do Québec Rua Padre Raimundo Brasil, 256 – Lagoa Nova 59075-100 – Natal RN