Novas/Nouvelles junho/ 2010 APFCE
Acesse o blog: http://www.apfce.blogspot.com
Gostaríamos de saudar a todos os sócios e colaboradores da APFCE.
Sabemos que ao longo destes 36 anos (nossa AP foi fundada em 02 de maio de 1974 pela então presidente na época, profa. Fátima Viana) vários professores deram sua colaboração e se depararam com muitas dificuldades. Mas não é delas que queremos falar aqui.
Queremos sim construir algo novo, contar com a participação mais efetiva de quem se dispuser porque as conquistas mais significativas para a nossa classe tem de passar necessariamente pelo coletivo, pelo desejo e consenso de todos.
O que nos alimenta até aqui é o desejo de avançar. Avançar no entendimento, na valorização das escolas, de seus profissionais e projetos. Avançar no reconhecimento ao esforço dos colegas e parceiros.
Hoje nos vemos diante do grande desafio de conquistar espaços no mercado de trabalho, de pensar em políticas que assegurem o ensino de francês e de outros idiomas na escola pública.
Precisamos reagir e já.
Temos de fazer acontecer.
Pela democracia. Pela diversidade de línguas. Pelo direito de escolha.
Há pouco circulamos nas escolas um manifesto por mudanças no ENEM que nos foi encaminhado pela FBPF.
Talvez muitos não saibam, mas ao implementar apenas inglês e espanhol no novo ENEM, estudantes de todo o Brasil vão ser afetados, cerca de 600 alunos só aqui em Fortaleza (alunos da escola Adauto Bezerra, a única do ensino médio que manteve o francês no currículo e aí não podemos deixar de mencionar o esforço do atual diretor, Sr. Humberto e do nosso colega , prof. Franzé).
Não podemos esperar as coisas acontecerem sem nós.
Estaremos dia 11 de julho próximo no I ENEFLE – Encontro Nacional dos Estudantes de Francês Lingua Estrangeira, integrado ao ENEL na UFPB, discutindo e repassando as medidas que forem tomadas.
No nosso retorno, temos encontro ainda este mês com colegas da UECE e UFC e a priori, trataremos da formação de professores, currículos, projetos alternativos para inserção de futuros profissionais no mercado de trabalho e em seguida, no mês de agosto, outro momento com as escolas/cursos/centros(universitários) de língua.
Por um ensino de mais qualidade (sabemos que aprender uma língua é um divisor de águas na vida de alguém, amplia os horizontes...), para que não seja privilégio de poucos, mas um direito de todos, como reza nossa constituição.
Agradecemos o apoio da FBPF e das APfs de todo o Brasil e nos colocamos a disposição para dividir também esse projeto.
Um abraço Francófono!
Segue-se a pauta de informes da APFCE.
DIRETORIA BIÊNIO 2010-2012
INFORMES:
1.DIRETORIA APFCE (biênio 2010-2012);
2.MENSAGEM DA FEDERAÇÃO BRASILEIRA DE PROFESSORES DE FRANCÊS AOS COLEGAS FLE, SEUS FAMILIARES E À POPULAÇÃO EM GERAL DOS ESTADOS DE ALAGOAS E DE PERNAMBUCO;
3.SOBRE O I ENEFLE;
4.FLAEL - UFC;
5.CONQUISTAS PARA O ENEM
6.BOLETINS APFESP(em PDF);
Bo@ semana!
BUREAU APFCE
2010-2012
---------------------------------------------
1.DIRETORIA APFCE (biênio 2010-2012)
Caros associados e colaboradores,
Eis a nova diretoria para o biênio 2010-2012 escolhida em votação na segunda assembléia de 2010 ocorrida dia 11 de junho, às 14h, na sala 14 da Casa de Cultura Francesa. De acordo com nosso estatuto modificado em 2008, nosso Bureau passou a ter 5 membros da diretoria (presidente, vice presidente, diretor social, secretário e tesoureiro) e 2 membros do conselho fiscal (presidente e 1 vogal). Agradecemos aos colegas que nos ajudaram até aqui e aos que se prontificaram a dar continuidade ao trabalho por mais este biênio. Fazemos votos que esses próximos 2 anos sejam de muitas conquistas para a comunidade do FLE no Ceará.
DIRETORIA APFCE
BIÊNIO 2010-2012
PRESIDENTE
Liana Garcia Lima
lianagarcia@yahoo.fr/
Associada desde: 17/04/2004
VICE – PRESIDENTE
Ângela Maria Matos Mesquita
anmesq@hotmail.com/ am.matos@terra.com.br
Associada desde: 12/03/1994
SECRETÁRIA
Wandira dos Santos Tamiarana Rêgo
wandira_rego@yahoo.com.br
Associada desde: 01/01/1989
DIRETOR SOCIAL
Francisco Manoel de Sá Gadelha
fm.gadelha@yahoo.com.br
Associado desde: 10/10/1993
TESOUREIRA
Georgiana de Mesquita Miranda
georgianamiranda@hotmail.com
Associada desde: 01/04/2005
CONSELHO FISCAL
PRESIDENTE
Adriana Maria Duarte Barros
adrianabarros@oi.com.br
Associada desde: 03/06/2006
VOGAL
Joice da Costa Araújo
joicearaujo28@yahoo.com.br
Associada desde: 18/01/2008
Pedimos aos colegas que aguardem email com o plano de trabalho da nova diretoria e calendário para o ano de 2010 – 2012.
---------------------------------------------
2.MENSAGEM DA FEDERAÇÃO BRASILEIRA DE PROFESSORES DE FRANCÊS AOS COLEGAS FLE, SEUS FAMILIARES E À POPULAÇÃO EM GERAL DOS ESTADOS DE ALAGOAS E DE PERNAMBUCO
Aos colegas dos estados de Alagoas e Pernambuco, a seus familiares e
a toda a população vivendo os horrores provocados pelas inundações e suas conseqüências mais visíveis tais quais as perdas humanas e, porque não dizer também,
as materiais, com valor estimativo, representando pedaços de vida,
momentos vividos e compartilhados,
a nossa consternação e apoio neste momento de dor e de désarroi !
Estamos seguindo, através dos meios de comunicação, o sofrimento de uma população já sofrida, a nosso ver, suficientemente. Mas desconhecemos as reais razões dos acontecimentos que nos atingem e pelos quais passamos ...
Parece que nada nos resta além de enfrentá-los e continuar vivendo a vida como ela se apresenta.
Torcemos para que aqueles que estão envolvidos direta ou indiretamente tenham a força necessária para recomeçar e encontrar o apoio moral, afetivo e humano indispensáveis nestes momentos.
Fazemos preces (nas mais diferentes crenças religiosas ou forças de convicção) para aqueles que tiveram perdas de vida, desejando-lhes conforto e preparo psicológico para os dias futuros.
Enquanto representante da comunidade de professores FLE no Brasil, falo em meu nome, no dos membros do bureau e dos colegas presidentes e, tambem dos associados de todos os estados do Brasil, tendo a certeza do apoio dos mesmos a respeito da minha iniciativa em seus nomes.
Abraçamos vocês todos esperando assim abraçar toda a população atingida.
Contem conosco para o que for necessário.
Atenciosamente e cordialmente,
Rosalina Chianca
p/ bureau da FBPF
João Pessoa, 26 de junho de 2010
---------------------------------------------
3.SOBRE O I ENEFLE
obs. solicito aos que receberem esta mensagem entrar em contato por favor com os presidentes de suas Aps;
aos professores universitarios, solicito-lhes indicar ao presidente da APF o representante de sua Universidade;
aos colegas de CG, solicito-lhes indicar o seu representante e preencher o quadro informaivo, merci!
peço perdao pela falta de acentos mas o teclado do meu computadore é francês ... o que dificulta o uso dos mesmos quando estou escrevendo e-mails;
grata pela compreensão!
Carissimos presidentes,
Encaminhamos anexo quadros informativos solicitando-lhes o preenchimento dos mesmos o mais rapidamente possivel, visando facilitar o noso trabalho admininstrativo. Agradecemos de antemão o esforço neste sentido.
Por outro lado, solicitamos também que nos enviem os nomes dos estudantes de Letras / FLE, representantes dos estados, que participarão do I ENEFLE, tendo em vista a organização do Evento - dia 30 de junho o mais tardar possivel.
Relembramos o que ja lhes comunicamos: os adidos do Nordeste Norte e Nordeste Sul (Denis Roy e Irène Kirsh) se predispuseram a assumir o kit completo de inscrição (inscrição+ alojamento no campus i + alimentação no restaurante universitario) mas para tal precisamos saber os nomes dos representantes de cada estado e isso o mais rapidamente possivel.
Tendo em vista a distância de algumas cidades, solicitamos às APFs que apoiem a vinda dos seus representantes, solicitem apoio às Universidades, às personalidades politicas locais, etc etc ...
Lembramos que as delegações sempre se deslocam em onibus - nao esqueçamos que o I ENEL esta inserido em um evento maior: o XXXI ENEL
cf. documento anexo e site do XXXI ENEL
Solicito-lhes reler o Informe I ENEFLE que foi encaminhado anteriormente (recoloco anexo nesta mensagem) para maiores detalhes.
Lembro ainda da importancia deste encontro que sera o primeiro de uma série futura...
Precisamos de futuros profisionais de Letras engajados e dinamicos mas para tal faz-se necessario estabelecermos elos com os estudantes visando uma formaçao do ser atuante e critico, responsavel pelo seu percurso academico mas tambem pelo seu papel no seio da sociedade;
Precisamos nos apoiar doravante não apenas nos professores e LE mas também nos alunos, futuros profissionais de Letras e o futuro do nosso métier.
Agradecemos sinceramente o envolvimento de todos enquanto nos desculpamos por lhes trazer ainda mais atividades mas nos tambem estamos passando por esta sobrecarga ... entendemos mas temos que agir!
Sabemos da sobrecarga de todos mas esperamos continuar contando com vocês para o desenvolvimento das nossas tarefas associativas/federativas.
Lembramos que nos colocamos à disposição para o que se fizer necessario enquanto solicitamos acusar recebimento desta mensagem. Grata!
Atenciosamente;
Rosalina
FBPF
Carissimos presidentes,
Encaminhamos anexo quadros informativos solicitando-lhes o preenchimento dos mesmos o mais rapidamente possivel, visando facilitar o noso trabalho admininstrativo. Agradecemos de antemão o esforço neste sentido.
Por outro lado, solicitamos também que nos enviem os nomes dos estudantes de Letras / FLE, representantes dos estados, que participarão do I ENEFLE, tendo em vista a organização do Evento - dia 30 de junho o mais tardar possivel.
Agradecemos sinceramente o envolvimento de todos enquanto nos desculpamos por lhes trazer ainda mais atividades mas nos tambem estamos passando por esta sobrecarga ... entendemos mas temos que agir!
Lembramos que nos colocamos à disposição para o que se fizer necessario.
Sabemos da sobrecarga de todos mas esperamos continuar contando com vocês para o desenvolvimento das nossas tarefas associativas/federativas.
Atenciosamente;
Rosalina
FBPF
---------------------------------------------
4.FLAEL - UFC
II FLAEL – UFC 2010
Fórum de Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
Dias 24, 25 e 26 de novembro de 2010
EIXOS TEMÁTICOS
1. Ensino de línguas (materna e estrangeiras), formação de professores e ética.
2. Letramento(s), letramento crítico e formação de professores.
3. Políticas linguísticas.
4. EaD e novas tecnologias.
5. Identidades do profissional/ construção identitária.
6. Texto, discurso e ensino
Segue o Link:
http://www.gepla.ufc.br/index.php?option=com_content&view=article&id=16:flael&catid=6:noticias&Itemid=3
---------------------------------------------
________________________________________
5.CONQUISTAS PARA O ENEM
PARA AMPLA DIVULGAÇÃO
É com satisfação que vemos a resposta que o Contato da CIAPLEM - Comissão integradora das associações de professores de Línguas Modernas - da qual a nossa APFRS é fundadora e associada, conseguiu junto ao INEP em relação à inclusão de outras línguas estrangeiras além do espanhol e inglês somente como ocorrerá em 2010. Solicitamos que se divulgue essa boa perspectiva para o plurilinguismo!
Cumprimentamos a diretoria da CIAPLEM pelo trabalho em nome do plurilinguismo.
APFRS
________________________________________
mcprando@terra.com.br CIAPLEM
Sent: Thursday, May 20, 2010 8:03 PM
Subject: RES: AS LÍNGUAS ESTRANGEIRAS NO ENEM
Prezada Maria Cristina Prando,
O Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP) agradece as sugestões e ponderações feitas com relação à inclusão de outras línguas estrangeiras nas provas do Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM).
A avaliação da competência relativa à língua estrangeira moderna no ENEM terá início no ano de 2010 de modo a cumprir com o Art. 36º da Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB) que define que no currículo do ensino médio deve ser incluído o ensino de uma língua estrangeira moderna. Neste mesmo artigo, há a diretriz de que a escolha da língua estrangeira cabe à comunidade escolar.
Entendemos a importância histórica das colonizações no nosso país e o conseqüente pluralismo lingüístico e cultural decorrente desse processo. Compreendemos também o quão desejável é a diversidade de formação dos alunos do Ensino Médio que poderia ser estimulada pela inclusão de várias línguas estrangeiras. Todavia, a avaliação de outras línguas estrangeiras no ENEM envolve diversas medidas como a constituição de um banco de itens para avaliação de cada uma das línguas estrangeiras, a elaboração de diversas provas e, sobretudo, um custo operacional. Por tudo isso já exposto, o INEP ainda está analisando quais línguas serão incluídas.
Inicialmente, analisando a realidade educacional do nosso país, estamos pretendendo implementar em 2010 a avaliação do inglês e do espanhol. A decisão de se avaliar o inglês deve-se ao fato de que, de acordo com o Censo escolar de 2009, 96,6% das escolas do 3º ano do Ensino Médio no Brasil ofertam inglês nos seus currículos, o que equivale a mais de 21.500 escolas somente do 3º ano do Ensino Médio. Já a escolha do espanhol tem como base a Lei nº 11.161, de 5 de agosto de 2005, que sanciona a oferta de ensino de língua espanhola como obrigatória pelas escolas em um prazo de 5 anos. Desse modo, a língua inglesa está comprovadamente instalada nos currículos das redes de ensino federais, estaduais e municipais dentre outras razões pela sua universalidade linguística, cultural e econômica e o espanhol deverá obrigatoriamente ser ofertado a partir de 2010 nas escolas brasileiras.
Portanto, o inglês e o espanhol são as duas línguas mais cotadas para serem avaliadas este ano. No entanto, a sugestão de inclusão de novas línguas estrangeiras será considerada pelo corpo técnico do INEP juntamente com o Ministério da Educação (MEC) e em outros anos do exame podem a ser implantadas.
Atenciosamente,
Camila Akemi Karino
Coordenadora-geral de Instrumentos e Medidas – DAEB/INEP
De: Aline de Assis Pereira dos Santos
Enviada em: segunda-feira, 3 de maio de 2010 17:45
Para: Camila Akemi Karino; Maria Ines Gomes de Sa Pestana
Assunto: ENC: AS LÍNGUAS ESTRANGEIRAS NO ENEM
Boa Tarde!
A pedido da Prof. Fernanda, encaminho e-mail abaixo juntamente com os anexos.
Atenciosamente,
Aline Santos
Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira - INEP
Diretoria de Avaliação da Educação Básica - DAEB/CGEC
Fone: (061) 2022-3350 Fax: 2022-3300
E-mail: aline.santos@inep.gov.br
Htt:// www.inep.gov..br
De: Maria Cristina [mailto:mcprando@terra.com.br]
Enviada em: segunda-feira, 3 de maio de 2010 17:02
Para: Aline de Assis Pereira dos Santos
Assunto: Fw: AS LÍNGUAS ESTRANGEIRAS NO ENEM
Prezada Senhora:
COORDENADORA do ENEM
Estamos lhe enviando um documento redigido pela CIAPLEMRS - Comissão integradora das Associações de Professores de Línguas Estrangeiras Modernas e a Ata elaborada no dia da Audiência Pública na Assembléia Legislativa no Rio Grande do Sul.
Solicitamos a sua atenção às nossas colocações em defesa das línguas estrangeiras na prova do ENEM e o seu apoio no sentido do ampliar a inclusão das línguas estrangeiras na referida prova.
Agradecemos pela sua atenção e nos colocamos à sua disposição.
Cordiais saudações.
MARIA CRISTINA PRANDO
Secretária da CIAPLEMRS
Rua Monteiro Lobato, 156
90620-270-Porto Alegre-RGS
Fone/fax|: (51) 33 39 09 79 –(51) 9146 0492
e-mail: mcprando@terra.com.br
--
Liana Garcia Lima
Presidente da APFCE
Nenhum comentário:
Postar um comentário